门口马路上也有一个彪形大汉站着，背向着门，不住地左顾右盼；这是姑老爷杜竹斋随身带的保镖。

There at the gate another hefty fellow was standing with his back to the door, looking vigilantly right and left-Mr. TU's bodyguard.

youdao

就这样左冲右突，一直到下午一点，还不知道离乌竹岭古道有多远。

By hard fighting like so, until 1 PM, we still could not be sure how far the old Wuzhu Road is.

youdao