台院：唐、宋御史台所属有台院、殿院、察院。台院是御史台的基本组成部分之一，执掌纠弹中央百官，参与大理寺的审判和审理皇帝交付的重大案件的监察机构。
强版的公共计划完全没有机会通过参众两院中的任何一院，但是现在，弱化版本的计划或许能够最终送达奥巴马的案台。
A strong version has no chance of passing both Chambers, but it is now possible that some lesser version could end up on Mr Obama's desk for signature.
那个黑洞，大家称它为唱诗台，经过一条过道，和修院相通。
That cavern, which was called the choir, communicated with the cloister by a lobby.
巴克尔送出的第一台“太阳泉”是给一家印度的孤儿院。
Barker shipped the first Sunspring to an orphanage in India.
应用推荐