从厨房拐个弯就是一间较大的起居室，四双黝黑的眼睛正在盯着一台小电视屏幕。
WHEN I TURNED the corner from the kitchen into the large living room, four pairs of dark eyes looked up from a small TV screen.
该文基于薄膜理论分析了受弯充气锥台的褶皱特性。
Wrinkling characteristics of a conical inflated cantilever beam under bending is analyzed based upon the membrane theory.
模型中考虑了钢轨抗弯刚度、扣件刚度、基础刚度、滑床台、护轨及间隔铁等因素的影响。
In the model, the flexural rigidity of rails, the rigidity of fastenings, the rigidity of subgrade, slide plate, guard rail and spacer block are taken into account.
应用推荐