...作协议下人员交流及双边研讨会 澳大利亚 12月15日-次年1月31日 博士后及臨床医学研究人员赴国外研究 美国 随时受理 台加(NSC-NRC)博士生及博士后研究 加拿大 8月31日止 台加三边(NRC-NSC-ITRI)共同合作研究计画 加拿大 7月31日止 台法幽蘭计画 法国 3月1日-5月...
基于28个网页-相关网页
在奥尔达斯港险酿惨祸后不过三天，三台加拉加斯的通勤火车相撞，其中一台的驾驶员丧生，另有几十名旅客受伤。
Just three days after the Puerto Ordaz near-disaster, three Caracas commuter trains collided, killing the driver of one of them and injuring dozens of passengers.
最新的低功耗计算机，在空闲状态下的功耗大概是45瓦，对应的，一台“休眠服务器”单机工作功率是30 0瓦，阿加沃说。
Even the latest low-power computers consume around 45 watts of power when idle. In contrast, a single SleepServer machine runs at just 300 watts, Agarwal says.
唯一的广播台也处于穆加贝的掌控下，到处传播恶言。
The sole broadcaster is still under Mr Mugabe’s thumb—and full of hate-speak.
应用推荐