可实际上，妮可不过是和他或她挨着做了不到两个小时，之前根本不认识。
In fact, Nicole had spent less than two hours sitting next to someone she had never met before.
卢多·维克希尼，她不认识他，可却觉得她早就认识他了，或者换句话说，她一直在等着他。
Ludovic Seeley: she did not know who he was, and yet she felt she knew him, or had been waiting for him.
她真想在秋千上坐下来马上开始读，可那样太无礼了——她还几乎不认识这个男孩呢。
She would have loved to sit on a swing and read it right there and then, but knew that would be rude - she hardly knew this boy after all.
应用推荐