他上一回去的时候，这忽布园正茂盛非凡，如今可差不多全部毁坏了。

The hop ranch that he had last seen in the full tide of prosperity was almost a ruin .

youdao

很多毁坏和倒塌可归咎于增加的变形需求（变形倾向），而设计糟糕的支柱缺少可变形性更是雪上加霜。

Many failures and collapses can be attributed to the increased deformation demands caused by soft stories, coupled with lack of deformability of poorly designed columns.

youdao

本模型充分考虑了通信系统的动态特性、随机性、模糊性及系统毁坏后的可修复特性。

In this model the dynamic property, randomness, fuzziness, and repairable property of communication systems are taken into consideration.

youdao