演员在可投票的会员中的比例最大，共有1311名，占总数的22%。

Actors constitute the largest voting bloc, numbering 1, 311 members (22 percent) of the Academy's composition.

youdao

欧盟“压倒性大多数”领导人宁可投票暂停欧盟的内部市场规章制度。

An "overwhelming majority" of EU leaders would have voted to suspend the union's internal-market rules.

youdao

至于编号1至4的功能界别，则采用按选择次序淘汰的投票制度，每名选民可投一票。

For functional constituencies Nos. 1 to 4, the preferential elimination system is used. Under this system, an elector is entitled to cast one vote.

youdao