他的主题涉及死亡、人体的消失或衰朽。他的侦探小说或半科幻小说则突出了可战胜死亡的心灵之活力。

His subjects were death, the disappearance or decay of the body, and in the detective or quasi-scientific stories, the life of the mind that can defeat mortality.

youdao

放化疗联合治疗“可显著提高完全治疗的比例，”他补充说，而且也能提高战胜患者肿瘤的机会。

The combined chemo-radiation therapy would "considerably improve the likelihood of completing treatment, " he added, and also increase the chance of beating a patient's cancer.

youdao

弗爵爷对他的球员在刚结束的比赛中表现出的不屈不挠的坚韧致敬！经过一场艰苦的战斗，曼联1 - 0客场战胜了曼城，英超冠军触手可及！

Sir Alex Ferguson saluted his players' fortitude after a hard-fought 1-0 win at Manchester City put United within touching distance of the Premiership title.

youdao