我尽了最大努力让她明白，可她就是执拗地相信：因为我第二个生的还是女孩，我事实上就会挨揍。

I tried my best to make her understand, but she firmly believed that by giving birth to a second girl I really would be thrashed.

youdao

所以，如果你相信某人，就100%相信他（她）。信任没有折衷的办法。完全信任可创造美好的、长久的关系。

So, if you trust someone, trust them 100%. There is no mid-way here. Complete trust can create wonderful and long lasting relationships.

youdao

可她知道归知道，她就是不愿意相信，不愿意接受这一切。

Can she knows to return to understand, she is to would not like to believe, would not favor to accept entire these.

youdao

But as you all know, those candidates almost all have track records, and not everybody believes that Clinton, that Hilary Clinton, is quite so centrist as she now seems.

但你们也会发现,几乎所有候选人都有政绩可寻,并不是所有人都相信希拉里?克林顿,像她自己说得那样,是个中立派

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选