要求扶轮社拟定可达成的及可衡量的服务计划目标，同时设定时间表、预算和公共关系计划以达成这些计划目标。

Ask clubs to develop achievable and measurable service project goals, as well as establish timelines, budgets, and public relations plans to reach the project objectives.

youdao

建立了高炉炉缸传热的数学模型，这一模型可精确地分析热流强度与炉墙及渣皮厚度之间的定量关系。

It has been applied to the quantitative analysis of the relationships between the heat flow strength and the thicknesses of hearth wall and slag skull.

youdao

该原则与遥远性、因果关系及侵权中的可预见性等相关概念既有区别又有联系。

There are both distinctions and relations between foreseeability and remoteness, causation, foreseeability in torts.

youdao

No no question that I can think of can be more fundamental. And this finally raises the question of the relation between the best regime or the good regime and what we could say are actually existing regimes regimes that we are all familiar with.

不，我想不出其它,更基础的问题,而这将带出一个问题,即最优政体与好政体之间的关系,及我们实际上可说的是，现存的政体,那个我们都非常熟悉的政体。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选