从泳池里就能看到标志性的法拉可列尼巨岩的美景，岛上的这座豪华酒店接待名流巨贾已经长达一个世纪了。

With views towards the iconic Faraglioni rocks, this pool is set in a luxury hotel on the island, which has played host to the rich and famous for a century.

youdao

军士们手持巨盾和长矛，可构成坚实防线，无论对抗骑兵或步兵都傲然无惧，必要时亦可列圆阵接敌。

Their large shields, and spears make them a solid defensive unit, able to resist attacks from both foot and horse, so long as they are well supported. If necessary they can form a defensive circle.

youdao

研究了齐次树指标可列马氏链的一类强极限定理。

We establish the strong limit theorem for countable Markov chains indexed by a homogeneous tree.

youdao