这将美元与金属挂钩，而与美元可以买到的鞋子或纱线等物品无关。

This fixed the dollar in relation to metal, but not in relation to things, like shoes or yarn, that dollars could buy.

youdao

它们肯定不是垃圾，而且对有些人而言，它们可能是金钱可以买到的最佳电脑。

They are certainly not junk, and for some people, they may be the best computers money can buy.

youdao

我们几乎得到了所有金钱可以买到的东西。

We have got almost anything money can buy.

youdao

These books are all on sale at Labyrinth Books, which is an independent bookstore here in New Haven.

这些书在"迷宫书店"都可以买到,这是纽黑文市的一家独立书店

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So for that evening's shows and you can get them up to half price.

所以，对于那天晚上的演出，你可以买到半价票。

廉价看音乐剧的方法 - SpeakingMax英语口语达人

But a mountain of those who think that they are in power, who think that they are in control, who think that there's no need that they have it, they can't satisfy by spending money.

但实际上，这座山暗指那些自恃有权之人，那些自恃能够控制局面的人,认为金钱，可以买到一切。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选