八戒：猪只是我的表面身份，其实我真正的身份是一只神猪。

Pig: the surface of pig is my identity, in fact, my real identity is a God of pigs.

youdao

于是他在心里默默地对海龟说道， '我相信你一定是只神龟。

Silently, he sent a message to the turtle. 'I believe that you must be a supernatural turtle.

youdao

四只神龟，四个兄弟。因为基因突变，在纽约的下水道里获得重生。

Four turtles... four brothers, genetically reborn in the sewers of New York.

youdao

It brought Judean religion closer to monotheism because you have the insistence of worshiping one god in his one central sanctuary.

它使犹太人的宗教更接近于一神崇拜因为,对只崇拜一个神并且以他为祭祀中心的坚持。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

What is so different? What's different about having one God, from having a pantheon of gods headed by a superior god?

二者差别这么大吗？只信奉一个神，与信奉由一个主神领导的诸神有什么不同？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

May no fate willfully misunderstand me And half grant what I wish and snatch me away not to return.

别来个命运之神，故意曲解我,只成全我愿望的一半，把我卷了走。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选