只有从南面才能到达山顶。

The summit was approachable only from the south.

《牛津词典》

像面包、牛奶和肉这样的食品要么没有，要么只有从黑市才能买到。

Items like bread, milk and meat were either unavailable or could be obtained only on the black market.

《柯林斯英汉双解大词典》

只有从夫妇俩对宠物和照片的痴迷中，才能隐约看出他们不安分的一面。

The only hints of their unruly passions were their pets and their photographs.

youdao

II Only thin smoke without flame ; From the heaps of couch-grass; Yet this will go onward the same Though Dynasties pass.

只有没有火焰的烟,从茅草堆中冒出;,然而这还是会照样向前,即使朝代更迭。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He'd had a very royal accident, he'd broken his leg falling off a horse, and he had a terrible limp.

他出了一场只有王室贵族才会出的事故,从马上摔下来,断了一条腿,腿瘸得很厉害

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He said "Steve, you don't get it. We're going to put a computer on every desk, in every home. You didn't drop out of business school to be the bookkeeper of a 30 person company."

他说“史蒂夫，你还没尽力呢,我们要让电脑进入每桌每户，你从商学院辍学又不是为了,给一个只有30人的公司当图书管理员的“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选