只有一会儿，我的眼睛叫你给弄模糊了，就是这样。

My eyes were dazed by you for a little, and that was all.

youdao

他们似乎在山坡上走了很久，但也许只有一会儿。

It seemed that they walked down that hill-slope for a long way, but perhaps it was a short way;

youdao

白瑞德：只有一会儿，汉密尔顿太太。那是在书房里，你好像打碎了什么东西。

RHETT: Only for a moment, Mrs. Hamilton, it was in the library. You, uh, had broken something.

youdao