我们只去半个小时，你不许买任何东西。明白了吗？

We're only going for half an hour, and you're not going to buy anything. Is that clear?

《柯林斯英汉双解大词典》

你可以尽可能地只去重要的远的地方。

It means you only go places that are far if they're important.

youdao

他告诉我们组织只去那些被邀请的地方。

He tells us that the group goes only where it is invited.

youdao

And typically, I'm not going to just search once in a list, I'm going to search multiple times.

还要考虑我要如何去使用它？,我不会对一个列表只做一次搜索。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The seconds cross out, the kilograms cross out, one of the meters crosses out from the top, so we're left with an answer in meters.

秒消掉了，千克消掉了，单位米和上面的一起约去了，所以我们得到的答案只剩下米。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All I needed to do was to chip away the excess stone, to get rid of the marble that shouldn't have been there.

我只要凿去多余的石头，只留下有用的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选