但从另方面讲,美国比日本更危险。
另方面的改变是我们对我们的生活和行为有更复杂的想法。
Another change is that we have more complicated thinking about our lives and behaviors.
她真伤心透了,一方面是关怀自己的姐姐,另方面是怨恨那帮人。
Her heart was divided between concern for her sister, and resentment against all the others.
What I want to talk about here though is a different aspect of how we think about human groups.
但我今天想讲的是,我们对群体的看法的另一个方面。
I mean, the other side of the problem is that the United States, at least I think,
我的意思是,问题的另一个方面是美国,至少我觉得,
We have the dialectic of suspense on the one hand, how will this be resolved, and inevitability on the other, "Oh, it's a folk tale, it'll be resolved, don't worry about it."
我们一方面有悬念的对立,就不可避免地会有,另一个方面,即这个会怎样解决,“哦,这是个传说,这会解决的,不用担心它“
应用推荐