古鼎世家 gu ding family
古代钟鼎上凸出的文字 raised words on a bell
鼎名古熊 Kanae Nagokuma
御鼎古隆 imperial ding gulong
从远处眺望，新馆建筑犹如一尊青铜古鼎，默默承载着 5 000 年历史和文明的重荷。
When viewed at a distance, the whole building resembles an ancient bronze ding tripod, shouldering in silence the heavy weight of the five-thousand-year Chinese history and civilization.
他仿制的爵、觚、鼎等古彝器，工艺精，品位高，古趣盎然。
He imitated the Duke, Gu, Ding Yi and other ancient, process refined, high grade, full of ancient fun.
因此，鼎完美地呈现出世界领先的古中国文明之辉煌与璀璨。
The ding, therefore, perfectly embodied the glory of ancient Chinese civilization, one of the most advanced in the world.
应用推荐