他们把各种各样的旧书,珍贵的古籍,扔到篝火上。
They throw all kinds of old books, great old books, onto the bonfire.
中国经典古籍有云,雷声会惊醒冬眠或蛰居的昆虫。
According to classic Chinese writings, this thunder would wake up insects that had hibernated or the winter.
由于那里的很多古籍是孤本,不能外借,蔡伟就只好整本整本的抄下来。
There were many ancient books which cannot be found elsewhere and cannot be loaned, he therefore sat at the library and copied down the whole book.
In order to counteract the packaged and monumental form of The Norton, ] I will be using Beinecke's and Sterling's resources, using Power Point digitized files.
为了防止这本包装精美的诺顿纪念集对我们的阻碍,我会利用拜内克古籍馆,以及史德林图书馆的资源,同时运用一些幻灯片的电子文件。
They throw all kinds of old books, great old books, onto the bonfire.
抛掉了所有旧书刊,将珍贵的古籍,统统抛入火里
As he puts it in the dedication of his most famous book, he writes that this book The Prince "is a product of long experience with modern things " and a continuous reading of the ancient ones."
从而催生出,他最呕心沥血的大作,他笔下的《君王论》,“是一部,对现代事物长久体验,与持续阅读古籍的结晶“
应用推荐