古洞地处香港新界北区上水,位於上水西部,落马洲之东南,是双鱼河流经的一处地方,为围头人(包括同操粤语莞宝片之东莞人)、客家人与少数潮州人之聚居地。
在古英语里,它叫eyethurl, thurl是hole(洞)的古老的写法,整个词的意思是窥视孔。
In old English these were called eyethurls and since thurl is an old word for hole, this means eye holes.
胡燕怀的小说《洞火》借助于一个古矿井寻宝的故事,对人性的奥秘进行了深入的探讨。
Hu Yanhuai's novel "the Hole Fire" explores the human nature in depth through the story of treasure hunt in an ancient mine.
洞中那一组组栩栩如生的至孝故事,演绎了一曲曲人间大爱的千古绝唱,感天地,泣鬼神!
Those vivid piety stories in the cave deduct peaks of poetic perfection through the ages of great love of human in the world again and again, and which move the heaven and touch ghosts and gods!
应用推荐