伊丽莎白·古奇计划在全球范围内建立同名品牌连锁酒店,结果遭其曾祖父创立的奢侈品制造商古奇集团起诉。
Elisabetta Gucci's plan to open a global chain of hotels under her name may be blocked by the luxury goods company founded by her great-grandfather.
比如说,拥有古奇和几家零售连锁店的法国P PR集团已经宣布,将会受到自身风险规避政策的不利影响。
PPR, a French holding company which owns Gucci and several retail chains, has already declared that it will be adversely affected by its hedging policy, for example.
罗伯特的角色并不是管理古奇的品牌,而是要将各个公司整合起来,形成一个紧密的工业集团,并与各品牌经理一起制定战略。
Robert's role will not be to manage the Gucci brand, but to create a cohesive industrial group out of a collection of companies and to set the strategies with the chief executives of each brand.
应用推荐