本次音乐会以传统音乐家与古典音乐家之间的音乐对话的形式进行。

The concert's unique dialogue format, between traditional and classical musicians, has been pioneered by the Melody for dialogue among Civilisations Association presided by Ms Mehri Madarshahi.

youdao

约翰逊还是古典音乐的革新者，他创作的交响乐融合了美国人、尤其是非裔美国人的传统。

Johnson was an innovator in classical music, composing symphonic music that incorporated American, and especially African American, traditions.

youdao

那些设计室外装饰物的建筑师经常是依赖流行手册来依循古典式和哥特式之类的传统风格的。

The architects who designed facade ornamentation often relied on popular handbooks for traditional styles, like the classical or Gothic.

youdao

He is more steeped in the sensuous beauty of classical literature, the classical tradition, than probably anyone else of his generation.

他比同时代的任何人都沉湎于古典文学感觉上的美，一种经典的传统的美。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And as in all of these early lyrics, Jove conventionally throughout the Renaissance is used as a name within these classical fictions to signify the Christian God.

在早期的抒情诗里，贯穿文艺复兴的始终,丘比特在传统意义上意在，在众多的古典神话中,使上帝意象化，符号化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now, we're going to listen to a piece of music here from the tradition of classical India and I thought we might have a sitar player in here.

现在,我们要听一段,传统的印度古典音乐,我原以为我们能请来一位锡塔尔琴手

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选