“口诀”是个多义词,它可以指口诀(2012年安东尼奥·查瓦里亚斯执导西班牙电影), 口诀(汉语词汇)。
你会背六的乘法口诀吗?
通常情况下,不愿花费晚上的时间练习拼写,学习乘法口诀的是孩子,不是家长。
Usually it is the children, not the parents, who are loath to spend their evenings practising spelling and learning times tables.
而当某位女士针织围巾或是毛衣的时候,她所用的口诀“正一针,倒两针(knit one, purl two)”也许挺符合本文的语境。 不过,这个例子里的单词purl拼写却完全不同——P U R L ——它的来源有着“旋转(twist)”的意思。
When someone is knitting a scarf or a sweater the phrase knit one purl two mightfit the context, but in this case the purl is a different word spelled P U R Land comes from a source meaning “twist.”
应用推荐