她总是突然将方向盘猛拉到左边或者邮编，而不是轻轻地转动它让他变直。

She jerks the wheel left and right instead of gently steering straight ahead.

youdao

锅中放油加热至7成热，放入鸡腿烹炸直至肉身变金黄色(大概要8分钟左右的时间)，捞出盛盘。

Add chicken and cook until golden brown on all sides, about 8 minutes. Remove to a platter.

youdao

从汽车自动保持在自己的车道上，到开车不用手握方向盘，这一转变可能会是一场平稳（且有利可图）的演变。

The shift from cars that stay in their lanes automatically to hands-off-the-wheel driving might turn out to be a smooth — and profitable — evolution.

youdao

Now,every time there's a big time political disaster, from the point of view of the Catholic Church in France, it's followed by a period of religious revival.

于是,每当天主教会看到法国政治格局,有重大的变盘,紧接着就会兴起宗教复兴

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选