对我来说，健身杂志已经开始变的无用了，因为它们只不过是一次又一次的改写同一篇文章。

Fitness magazines, for me, began to seem useless, because they just rehash the same articles over and over.

youdao

那么你就不可能再用你千篇一律的建议和俗套的伎俩来糊弄人们了；我们已经变的聪明了。

No longer can you fool people with cookie-cutter advice and cheap tricks; we’ve gotten much smarter.

youdao

最近，大家都在谈论大西洋月刊上一篇题为Google把我们变蠢了吗？

EVERYONE has been talking about an article in The Atlantic magazine called "Is Google Making Us Stupid?"

youdao

So in 1642, you see Milton softening a bit, in part because he's interested in getting married himself and, in fact he's married within a month of the actual publication of this treatise.

所以在1642年，弥尔顿变柔和了点，部分原因是他开始关注结婚，事实上,他在这篇论文出版的一个月内结婚了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选