不受约束 without engagement ; unrestrained ; free
不受约束发价 offer without engagement ; offer lacking engagement
受约束 in line ; in harness ; in the collar
受约束非线性回归 Constrained nonlinear regression
受约束的 bound ; controlled ; Restricted ; committed
受约人 [金融] promisee
承受约请 Accepting an Invitation ; Accept an Invitation
使受约束 pin down ; commit
合同受约人 covenantee
受约束质点 constrained material point
如果不治疗,约10%的受感染者五年后可能出现损毁外形和致残的并发症,因为该疾病会严重毁坏皮肤和骨头。
Without treatment, about 10% of affected individuals would develop disfiguring and disabling complications after five years because the disease may cause gross destruction of the skin and bones.
例如,金光集团(Sinar Mas)拨出约7.2万公顷(面积比新加坡还大)的“生产林”划作受保护“生物圈”,这里的树木和野生动物将受到保护。
Sinar Mas, for example, has set aside some 72, 000 hectares (an area bigger than Singapore) of "production forest" as a protected "biosphere", where the trees and wildlife will be preserved.
约87.9%的受访儿童说,他们想和父母生活在一起。
Some 87.9 percent of the children surveyed said they were willing to stay with their parents.
应用推荐