受方
网络释义
2010 July 29th 嘉义合气道(Aikido Chiayi dojo, Taiwan) 取方(Tori): 初段(1st Dan) 洪正君(Victor Hong) 受方(Uke):贰段(2nd Dan) 黄俊明(Huang)、初段(1st Dan) 黄昱杰(Huang ) 指导 Tags: 合气道Aikido 台湾Taiwan 嘉义Chaiyi ..
基于40个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
技术文件的交付时间应当符合受方工程计划的进度要求。
All technical documents shall be handed over in accordance with the requirements of the recipient's schedule for the project.
-
技术文件交付的时间应当符合受方工程的计划进度要求。
The time period of the handing over of technical documents shall meet the requirements of the recipient's planned schedule for the project.
-
第十二条供方曾将同一技术转让给他人的，受方有权要求供方提交原技术转让合同的副本。
Article 12. If the licensor is re-licensing the same technology the licensee has the right to demand that a duplicate of the original licensing agreement be provided as well.
-
Nonetheless, the liberty that subjects enjoy in Hobbes' plan falls in that area that he says the sovereign omits to regulate.
然而，受治者方享受的自由,在霍布斯看来应当是,统治者们未进行管理的那一部分。
应用推荐