希腊作为唯一接受援助的欧元区国家尚未崩塌,而是羸弱并且脆弱者。
The Greek government, the only aid receiving euro zone country, that has not collapsed, is weak and vulnerable.
首先受到冲击的有可能是受援助的葡萄牙,该国的信贷评级本周被降级了。
An early shock could be supplied by Portugal, whose credit rating was downgraded this week.
葡萄牙可加入到希腊和爱尔兰接受援助的行列,寻求超过1000亿美元的贷款。
Portugal may seek more than one hundred billion dollars in loans, joining Greece and Ireland in receiving aid.
应用推荐