他们希望这个以前曾以受西方腐蚀而闻名的大城市,成为长期遭受屈辱的中国实力重新复苏的象征。
They want this tremendous city, once notorious for its westernised decadence , to be an allegorical projection of the resurgent Chinese power that for so long lay dormant in humiliation .
她和她的家人仍在继续遭受屈辱。
The humiliation she and her family suffered is still continuing.
那样,就得永远忍受屈辱,或者付出更高昂的代价和经过更严酷的斗争。
And either perpetuating a state of disgraceful suffering or regaining by more costly sacrifices.
应用推荐