... above the salt 坐上席(以前长餐桌中间摆盐缸, 上面的一半算是上席); 受尊敬 Attic salt 文雅的机智, 优雅的俏皮话 be faithful to one's salt 忠于自己的职位 ...
基于60个网页-相关网页
... Sit above the salt 坐上席,受尊敬 salt of the earth 社会中坚 covenant of salt; (喻) 不可背弃的盟约 ...
基于1个网页-相关网页
最后母子两人归纳,“外婆会感觉respected(受尊敬)”。 “孝敬长辈,哪怕是一个没有文化的中国农村妇女都会做,但是中国人在行动上是这么做,却从来不问为什么。
基于1个网页-相关网页
受尊敬的 Respected ; reputable ; prestigious ; respectable
未受尊敬的 unhonored
一位受尊敬的客人 an honored guest
最受尊敬企业 Most Admired Companies
受[不受]尊敬 above the salt
受尊敬者 Erinyes
受尊敬的贵族 Respected noble ; Respected aristocratic
一位受尊敬的老师 an honored teacher
很受尊敬 Are respected ; A very respectable ; Highly respected
我们还是国王陛下受尊敬的臣民吧?
杜鲁门的洞察力很可能适用于另一个更受尊敬的华盛顿人物:由首席执行官转型的内阁部长。
Truman's insight could well be applied to another, even more, venerated Washington figure: the CEO-turned cabinet secretary.
大家不认为电影是个受尊敬的学科。
I know that you are a judge down here and much respected. So, looks like you've beaten the rap."
我知道你在下面是个广受尊敬的法官,看来你混得很开啊"
It means the greatest, the strongest, the ablest, the most admired. That is what you want to be.
而是说成为最伟大,最强壮,最能干,最受尊敬的人,这才是你该成为的人"
This then is the object of historicizing and, as we'll see at the end of the lecture, there's a certain nobility about it to be juxtaposed with the nobility of Gadamerian hermeneutics.
这就是历史化的目标,在这节课快结束的时候我们会了解到,能和伽达默尔的解释学并置,它是受人尊敬的。
应用推荐