胃旁路手术是常见的减肥术,该手术方式为减小胃囊,改变食物进入小肠的路径,使受术者术后吃饭时很快产生饱腹感、减少食物的吸收。
The procedure reduces the stomach to a small pouch and diverts food around part of the small intestine. Less food is absorbed and the individual feels full sooner, leading to weight loss.
在剖检受治鼠过程中未查见异常的若虫囊包,若虫的形态、色泽、大小和在生理盐水中的活动均与对照组相仿。
Meanwhile, the appearance of the cyst, the size, colour, morphology and motor activity of nymphs were also similar to that of the control.
不过,披衣菌却有办法让进入细胞的囊泡避开溶小体,使披衣菌与受感染细胞的其他部份隔离,而能自由增殖。
But chlamydiae somehow compel their entry vacuoles to avoid lysosomes, enabling the bacteria to proliferate freely while separated physically from the rest of the infected cell.
应用推荐