受到人们的欢迎 was welcomed ; Welcomed by people ; Be welcomed by the people
受到人们的称赞 be praised
越来越受到人们的关注 Growing concern
受到人们尊重的 Respected
他的人品和他的管理技巧同样受到人们的喜爱。
He was popular as much for his personal qualities as for his management skills.
他受到人们敞开怀抱的欢迎了吗?
这位影星登上舞台时受到人们的热烈欢呼。
If you ever read the Book of Apocalypse--or Revelation -you know it's hellfire and brimstone, the day of judgment, damnation--election into the group of the blessed, and so on.
如果你曾读过《启示录》或《天意》,你知道那些地狱火和硫磺,审判日,诅咒,获选受到保佑的人们,诸如此类
They start to talk about who's most susceptible in the population; who were the most vulnerable groups; and if you're going to do intervention, who you may want to focus your efforts on.
人们开始讨论哪些人是最易受到影响的,哪些是最脆弱的群体,如果要进行干预,应该把注意力集中在哪些人身上
Obviously, I started out by saying this would probably have been felt most strongly in the west and in the north, where the people, who lived there, before the Greeks came, were not civilized or were not highly civilized.
明显的是,我开始说到,特别是西方和北方的人们受到的影响最为深远,在希腊人到来之前,居住在那里的人,文明还未开化或者说没有高度文明
应用推荐