受付，uke cike，日语词汇，意思是对申请、诉讼、请愿等的受理；对来访人员或参加人员进行接待的场所；对来访人员或参加人员进行接待的人员。问讯处，接待処。一般用来称前台，接受，处理。传达室，收发室 但是通常翻译成登记问讯处、前台。
另一个问题是金融合同产生的受付权上担保权的适用法律问题。
Another issue was the law applicable to security rights in payment rights arising under or from financial contracts.
但他更宁愿选择通过对商业医保系统予以补充而非仰仗国家健康体系这一“唯一支付人”；他的许多支持者是受医保成本影响的商人。
But he prefers to supplement the private system rather than replace it with a "single-payer" national health service; many of his supporters are business people crushed by the cost of health care.
“受其影响，我对不同的观点和生活方式态度更加开明。”付余说。
"Under their influence, I become more open-minded to different viewpoints and lifestyles," Fu said.
应用推荐