烤肉野餐是最受人喜爱的待客方式。

Barbecues are a favourite way of entertaining friends.

《牛津词典》

这项技术变得越来越精密和受人欢迎。

This technique is becoming more refined and more acceptable all the time.

《柯林斯英汉双解大词典》

她受人算计而未获得提升。

She was done out of her promotion.

《牛津词典》

And people who have the constrained vision think that our instincts, our inclinations, our basic nature is immutable, accepted.

执有人性受约束的观点的人认为,我们的本能，欲望，我们的本性是永恒的，唯有接受。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

You know like, kind of a Tunisian, Libyan type of influence, lots of shisha bars, hookah bars, things like that.

比如突尼斯人，受利比亚式的影响，还有许多水烟酒吧，诸如此类。

国际城市，伦敦 - SpeakingMax英语口语达人

So coming to the aid of an oppressed kinsman, Moses kills an Egyptian, And he has to flee to the territory of Midian.

为帮助受压迫的同族人，摩西杀了一个埃及人，他必须逃到米甸去。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选