“穿透钻取”的原始概念是指从聚合值导航到单独的记录。
The original concept of "drill-through" refers to the task of navigating from aggregate values to individual records.
爱好实验记录的早慧青少年们花了几年进行实验来拼取大学奖学金。
Precocious youngsters with a taste for laboratory notebooks spend years building experiments to compete for college scholarships.
物镜,光学拾取器,记录器和重现设备。
Objective lens, optical pickup device, recorder and reproducer.
And then further you put some recording device, which in those days was a photographic plate, far across a room. So you take a tiny, tiny angle and you go far enough across the room.
接着放一些记录设备,那时用的是一个摄影用的感光片,取一个极小极小的角度,然后去到房间中足够远的地方。
应用推荐