思想文化建设取得重大进展 We have made significant advances on the theoretical and cultural fronts.
取得重大突破 make a breakthrough ; A Major Breakthrough ; break through ; make important breakthroughs
取得重大成果 break through
取得重大进展 make great progress ; make significant headway ; make significant progress ; Major headway was made in
当你取得重大进展 when you make great progress
取得重大成绩 make a great achievement/great achievements
研究取得重大 marjor
个人取得重大资金 personally securing major funding
该国的太空计划已取得重大步骤,这十年。
The country's space program has made significant steps this decade.
在经济取得重大飞跃的同时,社会各项事业不断进步。
Together with the important leaps in economy, various social causes have also constantly progressed.
他表示,当前中国抗震救灾斗争已取得重大阶段性成果。
China has had 'great success in the initial stage of relief,' he said.
Muslims are actually doing quite well financially in America, so in some ways they are fitting in very well on many many levels.
美国穆斯林在经济上取得了重大成就,所以说从某些角度讲,他们很好的融入了社会。
Indeed the major strides in prevention have largely come from a perspective focused " on systematically building competency,not correcting weakness."
事实上,在预防方面取得的重大进展,基本上来自一个观点,也就是注重培养能力,而非改正错误“
There are very important public health victories that have occurred along the way with supplementation of these sort of things.
公共健康领域的一系列重大胜利,就是在食物添加矿物质的历程中取得的
应用推荐