所有这些发问是如此如此无人情味–使浪漫荡然无存。

All this questioning is so clinical – it kills romance.

《柯林斯英汉双解大词典》

记者纷纷向几位候选人发问。

Journalists were shooting questions at the candidates.

《牛津词典》

他们遭到了一百多位代表就污染问题连珠炮似的发问。

They were bombarded by more than 100 representatives firing questions on pollution.

《柯林斯英汉双解大词典》

You can understand that initial hesitation when she asks, "Shall I go on? / Or have I said enough?"

你们可以理解当她发问时最初的犹豫，“我应该继续吗？还是我说的够多了？“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The problems that Frost poses are problems of interpretation, - problems that provoke you to ask not, "what does he mean exactly?

弗罗斯特给我们的困难是翻译，是使人不发问这样的问题，“他到底要说什么“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The one real objective of education is to leave a man in the condition of continually asking questions.

教育的真正目的,是让一个人可以连续发问。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选