夏威夷是冲浪运动的发源地。

Hawaii was the birthplace of surfing.

《牛津词典》

据说埃及是连环画的发源地。

It has been said that Egypt is the home of the comic strip.

youdao

中国是茶的故乡，也是茶文化的发源地。

China, the homeland of tea, is the birthplace of tea culture.

youdao

No divine evil agents. Again, in the pagan worldview the primordial womb spawns all sorts of beings, all kinds of divinities, good and evil that are in equal strength.

没有带有灵力的邪恶化身，同时，在异教的世界观中,万物孕育于一个原始的发源地，所有的神，善神和恶神，都具有相同的能力。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Crevecoeur made the North the site of the true essence of what he saw as this new American man being born in America, not in the South.

克雷夫科尔把北方描述成了,真正美国人的发源地,而不是南方

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选