此书的格式可以使读者毫不费力地明了其内容，而其内容的范围之广、程度之深，则使此书成为全球文化和社会发展趋势的一份珍贵的目录。

The book's format makes it easy for readers to dip in and out.Its breadth and depth make it an invaluable catalogue of global culture and social trends.

youdao

书的格式让读者很容易出入自如，其广度和深度成就了全球文化和社会发展趋势的珍贵目录。

The book’s format makes it easy for readers to dip in and out. Its breadth and depth make it an invaluable catalogue of global culture and social trends.

youdao

虽然有良好定义的通信协议，如HTTP，和传输格式如json，一个API架构的具体实现是由发展商。

While there are well defined communication protocols such as HTTP, and transport formats such as JSON, the actual implementation of a API architecture is left to the developer.

youdao