这场反叛有好几个名称——缓慢养育,简单养育,放养养育,不过其中的含义相同:少即是多,过度关注却更危险,失败反而有益。
The insurgency goes by many names - slow parenting, simplicity parenting, free-range parenting - but the message is the same: Less is more; hovering is dangerous; failure is fruitful.
问题在于我们并没有真正意识到我们同时做这些事时有多差,反而以为做得很好。
The problem is that we don't really get the sense of how badly we're performing these multiple tasks at once, and we think we're doing them just fine.
那么多的钱投进去,结果变成了特效的较量,故事反而被忽略。
So much money is getting thrown at them, they become about the spectacle, not the story.
应用推荐