youdao

在实际文件中，由反斜杠分隔的行必须出现在单一行上。

In practice, the lines separated by a backslash must appear on a single line.

youdao

在实际交付中，他们应该能够发现表明出现这些反模式的各种表现，正如本文所述。

During the actual delivery, they should be cognisant of emerging anecdotal evidence, as highlighted in this article, that will indicate the occurrence of these antipatterns.

youdao

The utopianism of the book is, in many ways, the reverse side of the sense of profound disillusionment that he felt at the actual experience of the Athenian polis.

书中的乌托邦主义在很多方面，都是他,彻底醒悟的反说,也是他对,雅典城邦的实际体验。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选