这事做起来不算快，而且还需要反复做。

Not a quick thing to do, and it got very old after awhile.

youdao

我每天都要反复做这个决定，我要继续保持转变吗？还是就这样算了？

It's a decision I have to make again every day, do I want to keep transforming-or not?

youdao

请记住测量结果是随机的，因此如果您正反复做这个实验，您的结果可能会有所不同。

Keep in mind that the outcome of a measurement is random, so if you're repeating this experiment, your mileage may vary.

youdao

However, if there are repeated, unexcused absences, there will be an adjustment in the grade calculation, and it will be worth twenty to twenty-five percent of your grade, and it will be a negative grade also.

然而，如果有反复的没有理由的缺勤，就会对这个百分比做些调整，出勤率就会占到你分数的百分之二十到二十五，当然也会是负面的评分。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So I think it is important to keep this in mind and I'm gonna be coming back to this a number of times as we talk about the experiments we were doing at the Soen School of management.

你们要牢记这一点,因为之后,我们会谈到这个问题,做的实验时,我会反复提到这个内容。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's something that we have to do over and over again, that is, making up the world.

这是我们必须反复不断做的事儿，也就是说，创造这个世界。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选