我的双手在颤抖 My hands shake
你的双手在我身上 All your hands on me
然而我的双手在颤抖 Yet my hands are shaking
在双手里 in both hands
双手在手中 hands in hands
双手在键盘上掠动 hands flitting across the keyboard
一鸟在手胜过双鸟在林 A bird in the hand is worth than two in the bush
双手捆在后面 Tied hands behind ; Hands tied behind ; His hands tied behind ; Hands tied at the back
在双手里用双手 in both hands
双手背在背后 Hands behind back
For joy, apparently, it was all Franny could do to hold the phone even with both hands. For a foolish half minute or so there was no other words, no further speech, then "I can't talk anymore, buddy."
为了欢愉,明显是弗兰尼拿着电话,或者用双手能做的,在大约半分钟里,没有其他的话了,也没有讲话了,然后说,我不能谈论任何人,巴蒂“
So one day, you see him with his head in his hands,
所以有一天,当你看见他把头深埋在双手之间,痛苦不堪,
Now we will never know, and don't let anyone ever suggest to you that you will ever know, what Milton could possibly mean by this deliberately perplexing image of the two-handed engine at the door.
我们永远不会知道,弥尔顿在这句描写门边的双手引擎的,刻意的意象叠加里想要表达什么。
应用推荐