鲑鱼会游到河的上游去找寻产卵的地方。而枝双腔吸虫则会钻到蚂蚁的大脑里,操控蚂蚁的大脑,驱赶着蚂蚁爬到草尖上。
So, salmon swim upstream to get to their spawning grounds, and lancet flukes commandeer a passing ant, crawl into its brain, and drive it up a blade of grass like an all-terrain vehicle.
观众看到他摇晃了一下,双膝一弯,立刻又恢复了原状,下巴尖在肩膀的掩护下埋得更深。
The audience saw him totter and his knees give, and then saw him recover and tuck his chin deeper into the shelter of his left shoulder.
那是一双很漂亮的黑靴,可是杰贝兹·史东始终觉得它们不顺眼,尤其是鞋尖部分。
They were handsome black boots, but Jabez Stone never liked the look of them, particularly the toes.
应用推荐