我真喜欢看到那些搞笑的亚洲人把酒杯摇了又闻，闻了又摇，好像很陶醉的样子。

I love watching Asian guys smell and swirl their wine obnoxiously. And then their faces get all blotchy.

youdao

只见女人蜷缩在火堆旁，烟雾浸湿双眼；又闻孩子饿得哭个不停，人人肚子饿得直叫。 直到某天晚上，他们听见山里有人在呼喊、狗在嚎叫。

The women crouched by the fire, the wet smoke in their eyes; the children wailed; everybody was hungry.

youdao

后来海上贸易中心转移到了圣彼得堡，接着新修的铁路又绕开了这个小镇，卡尔歌普日渐湮没无闻。

But Kargopol began to fade into obscurity when sea trade was moved to St. Petersburg and, later on, when railroads were built that bypassed the town.

youdao