你又长得穿不上你的鞋了。

You've grown out of your shoes again.

《柯林斯英汉双解大词典》

她既傲气又固执，你知道的，在那温顺的外表下。

She's proud and stubborn, you know, under that pliant exterior.

《柯林斯英汉双解大词典》

你能又快又容易地恢复好身段。

You can get in shape quite quickly and easily.

《柯林斯英汉双解大词典》

It suggests that ecstasy is like wine, ; and wine is like an eagle clasping you; it's prey in its claws.

这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般，而酒又像是紧紧抓着你的鹰;,用它的利爪疯狂地掠夺着你所有的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So when you go, for example, in your neighborhood, if there's one coffee shop and you like their coffee,

所以，举个例子来说，如果你住的小区有个咖啡店，而你又喜欢喝咖啡的话，你可以去，

在英语系国家 - SpeakingMax英语口语达人

At the same time you will get not just the second or third implementation of a good idea funded.

同时你得到的又不仅仅是对新想法的,二手或者三手实施方案。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选