尼古丁参与影响神经系统、呼吸系统和心血管系统等重要器官的发育，并与癌症的发生有着密切的关系。

Not only does nicotine have effect on the development of nerve, respiratory and cardiovascular systems, but has a complex interaction with carcinogenesis.

youdao

《新闻周刊》对165个国家进行了排名，考察了影响妇女生活的五个方面：法律待遇、参与劳动、政治权力、得到教育和医疗保健的权力。

Newsweek ranked 165 countries, looking at five areas that affect women's lives: treatment under the law, workforce participation, political power, and access to education and health care.

youdao

然而，有趣的是，你认为的其他可能有利的特征对参与研究的人的寿命没有影响。

Interestingly, however, other characteristics that you might consider advantageous had no impact on whether study participants were likely to live longer.

youdao

We know that there were many candidates in the '92 election and the 2000 election, and we know that "not voting" is important.

我们知道在92年和2000年,有多个候选人参与了大选,还有弃权票对结果也有很大影响

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Peter's new fleet, we'll talk about his new fleet, which he oversaw and, in a very minor way, helped build himself, sails down the Don River in 1698 and takes the Turkish port of Azov, A-Z-O-V, on the Sea of Azov.

我们接下来讲讲彼得的新舰队,尽管影响不大,但他亲自监督,并且参与组建了这个舰队,舰队于1698年沿顿河顺流而下,直取土耳其的亚速港,在亚速海上

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选