“真烦人！”迪格雷大声说，“哪儿出毛病了?我们戴了黄戒指。他说过，黄的管到外面去。”
"Blast and botheration! " exclaimed Digory. "What's gone wrong now? We've put our yellow rings on all right. He said yellow for the outward journey. "
既然大家都是亲戚了﹐秦夫人乃邀请黄章在她们家住个一两天再回家去﹐黄章立即愉快地应允。
Since they were relatives, Mrs. Qin asked Huan Zang to stay with them for a day or two before returning home. Huan Zang accepted the invitation immediately and joyfully.
黄师父：约翰，给安全健康署去个电话看看哪些法规适用我们公司。
Master Huang: So, John, call up the Safety and Health Division to find out which laws would affect our company.
应用推荐