他刚刚开口问到这件事,就发现,没有必要去问它。
And as soon as he had asked the question, he saw that he should not have asked it.
“如果你去问很多个20世纪的作曲家,他们往往会告诉你,我们所喜欢的声音其实是任意的,它只是取决于是否与我们已经习惯听到的相一致,”他说。
"If you talk to a lot of 20th century composers, they'll tend to tell you what we like is arbitrary and it's just determined by what we're used to hearing," he says.
我要带你回去问话。我们已经发现了一个违法烈性酒的藏匿处,我想你可能知道关于它的一些情况。
I'm taking you in for questioning. We've uncovered a stash of bootleg liquor and I think you know something about it.
应用推荐