玛莎说:“穿上这些东西,跑着跳到门外去。”
"Put on those things and run and skip out of doors," said Martha.
拉里走马上任前,人们曾在两段电视新闻中看到伦敦中部首相府邸的黑门外,有只老鼠蹿来蹿去。
Larry's appointment comes after a rat was spotted in two television news bulletins scurrying around outside the black door of the prime minister's residence in central London.
傍晚的牛奶挤完以后,她不愿意和其他的人呆在一起,就走出门外,独自闲走着,就是连自己也不知道走到哪儿去。
When the evening milking was done she did not care to be with the rest of them, and went out of doors wandering along she knew not whither.
应用推荐